KETENTUAN PENGGUNAAN

Pembaruan terakhir: March 6, 2024

Ketentuan Penggunaan ini (“Ketentuan Penggunaan”) berlaku untuk situs web kami (“Situs”), termasuk Kontennya (sebagaimana ditetapkan di bawah), yang disediakan oleh kami. LCI Education bukan entitas korporat tunggal yang terintegrasi, dan setiap entitas dalam grup merupakan entitas hukum terpisah. Untuk tujuan Perjanjian ini, ungkapan “LCI Education”, “kami” mengacu pada grup lembaga pendidikan tinggi yang didirikan secara global (masing-masing disebut “Kampus Anggota”), serta Collège Lasalle, Collège LaSalle International Inc (selanjutnya disebut “CLI”) dan 8240175 Canada Inc, yang berbisnis dengan nama LCI Education - Global Admissions atau LCI Education - Admissions Globales, sebagaimana dijelaskan lebih lengkap dalam tabel di akhir Ketentuan Penggunaan ini. Ini adalah kontrak yang mengikat secara hukum antara kami dan pengguna (“Anda”) terkait penggunaan Situs yang menjelaskan hak dan tanggung jawab Anda sebagai pengguna.

DENGAN MENGAKSES ATAU MENGGUNAKAN SITUS INI, ANDA SETUJU UNTUK TERIKAT OLEH KETENTUAN PENGGUNAAN INI DAN SEMUA SYARAT, KETENTUAN, SERTA KEBIJAKAN LAIN YANG BERLAKU YANG DISERTAKAN, TERMASUK KEBIJAKAN PRIVASI KAMI DAN KETENTUAN LAIN YANG DAPAT KAMI UMUMKAN DARI WAKTU KE WAKTU. JIKA ANDA TIDAK SETUJU, JANGAN GUNAKAN SITUS INI.

HAK KEPEMILIKAN DAN HAK PENGGUNAAN

Kami atau pemasok kami, sebagaimana berlaku, tetap memiliki semua kekayaan intelektual dan hak kepemilikan lainnya dalam Situs, termasuk nama domainnya dan semua nama dagang, merek dagang, logo, karya berhak cipta, teks, pekerjaan, gambar, foto, materi audio dan video, perangkat lunak, aplikasi, dan data serta informasi lain yang ditampilkan atau dapat diakses di Situs, atau digunakan sehubungan dengannya (secara bersama-sama disebut sebagai “Konten”). Anda menyatakan bahwa kami memiliki dan mengendalikan Situs, dan semua hak yang tidak secara tegas diberikan kepada Anda berdasarkan Ketentuan Penggunaan ini, dengan ini, dimiliki oleh kami atau pemiliknya masing-masing. Oleh karena itu, dilarang menyalin, memodifikasi, mengubah, menghapus, menambah, memublikasikan, mentransmisikan, membuat karya turunan, membuat, atau menjual produk yang berasal dari, menampilkan, atau memposting, atau dengan cara lain memanfaatkan atau menggunakan Konten tersebut tanpa izin tegas dari masing-masing pemiliknya. Dengan menggunakan Situs ini, Anda menyatakan dan menyetujui bahwa Konten dilindungi oleh undang-undang kekayaan intelektual Kanada dan internasional, serta hak cipta, merek dagang, dan kekayaan intelektual serta hak kepemilikan lainnya, dan bahwa hak ini berlaku dan dilindungi dalam segala bentuk, media, dan teknologi yang ada saat ini atau dikembangkan atau dibuat di masa mendatang. Tanpa membatasi keumuman hal-hal di atas, Anda menyatakan bahwa Ketentuan Penggunaan saat ini dan penggunaan Situs oleh Anda tidak mengalihkan hak, hak milik, atau kepentingan apa pun atas kekayaan intelektual tersebut dalam dan terhadap Situs tersebut beserta Kontennya kepada Anda.

Selama Anda mematuhi Ketentuan Penggunaan ini, kami memberikan hak pribadi, terbatas, noneksklusif, dan tidak dapat dialihkan untuk mengakses, menggunakan, menampilkan, dan melihat Situs hanya untuk tujuan informasi.

BATASAN PENGGUNAAN

Kecuali sebagaimana dinyatakan secara tegas dalam Ketentuan Penggunaan ini, Anda tidak berwenang untuk memodifikasi, menyalin, memperbanyak, mengedit ulang, memublikasikan ulang, menampilkan, mengodekan, menerjemahkan, mentransmisikan, mengunggah ke server atau tempat lain, mengirim atau memposting, mendistribusikan, atau menggunakan atau menyediakan Konten yang tersedia di Situs.

Apabila opsi ini tersedia, Anda dapat mencetak bagian tertentu untuk penggunaan pribadi dan nonkomersial. Izin ini hanya berlaku dengan ketentuan bahwa Anda: (i) memiliki semua hak cipta dan pemberitahuan hak milik yang terdapat dalam Konten, termasuk hak cipta dan merek dagang, dan bahwa Anda menunjukkan sumber Konten, seperti alamat URL Konten tersebut, (ii) tidak mengubah Konten dengan cara apa pun, (iii) tidak memperbanyak atau menampilkan, mempertunjukkan, atau mendistribusikan, atau menggunakan Konten secara publik atau mengomunikasikannya untuk tujuan komersial apa pun kecuali jika diizinkan secara tegas dalam fitur Situs ini, (iv) tidak membuat pernyataan atau jaminan apa pun terkait Konten tersebut. Jenis penggunaan lainnya memerlukan persetujuan tertulis sebelumnya dari kami. Semua hak Anda sehubungan dengan Situs dan Kontennya akan segera dicabut jika Anda melanggar syarat dan ketentuan yang ditetapkan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk pembatasan yang ditetapkan dalam ketentuan sebelumnya. Setelah pencabutan tersebut, Anda setuju untuk segera berhenti menggunakan Situs dan Kontennya.

Akun. Anda dapat membuat Akun hanya jika Anda memiliki kapasitas hukum untuk mengadakan perjanjian yang mengikat dengan kami. Dengan membuat akun, Anda menyatakan bahwa Anda memiliki kapasitas hukum untuk melakukannya. Saat Anda mendaftar untuk membuat akun di Situs kami atau salah satu layanan kami (“Akun”), Anda setuju untuk (i) memberikan informasi yang benar, jujur, terkini, dan lengkap tentang diri Anda (Anda tidak diizinkan untuk membuat identitas palsu atau menyalahgunakan identitas orang lain); (ii) secara rutin menjaga dan memperbarui data pendaftaran Anda agar benar, akurat, terkini dan lengkap; (iii) mematuhi semua hukum yang berlaku, termasuk yang terkait dengan kekayaan intelektual, privasi dan perlindungan informasi pribadi yang berlaku untuk Akun.

Anda bertanggung jawab atas semua aspek penggunaan Akun Anda, termasuk kerahasiaan nama pengguna dan kata sandi Anda. Kami tidak dapat dimintai pertanggungjawaban atas penggunaan Akun Anda tanpa izin.

Anda setuju untuk segera memberi tahu kami melalui privacy@lcieducation.com tentang penggunaan tanpa izin Akun Anda atau pelanggaran keamanan lainnya. Kemudian, kami akan mengambil langkah apa pun yang kami anggap wajar dan tepat untuk mengakhiri penggunaan atau pelanggaran tersebut, tetapi dalam keadaan apa pun, kami tidak dapat dimintai pertanggungjawaban atas tindakan atau kelalaian apa pun terkait hal ini.

Sebagai pemegang Akun, Anda menyetujui penggunaan informasi pribadi Anda oleh kami, sesuai dengan Kebijakan Privasi kami.

Selain itu, Anda setuju bahwa Anda tidak, dan tidak akan mengizinkan, memungkinkan, membujuk, atau mendorong pengguna lain atau pihak ketiga untuk menggunakan Situs atau Akun Anda, termasuk setiap keluaran atau informasi lain yang dihasilkan Situs atau Akun tersebut:

1.     dengan cara apa pun yang bertentangan dengan atau melanggar hukum yang berlaku atau Ketentuan Penggunaan ini, termasuk tetapi tidak terbatas pada semua undang-undang dan peraturan kekayaan intelektual, data, privasi, pencatatan, komunikasi elektronik, periklanan, sekuritas, ekspor, dan pertahanan nasional;

2.     untuk tujuan penghapusan data atau untuk mengakses, memperoleh, menyalin, atau memantau materi, dokumentasi, informasi, aktivitas, atau komponen apa pun dari atau pada Situs dengan cara apa pun yang tidak disediakan secara sengaja oleh kami;

3.     dengan cara apa pun yang dapat mengganggu, membahayakan, atau berdampak buruk atau mencegah penggunaan Situs sepenuhnya oleh pihak ketiga, atau dengan cara apa pun yang dapat merusak, melumpuhkan, membebani, menghambat operasi Situs, atau mengganggu fungsi dan strukturnya.

TAUTAN PADA SITUS LAIN

Situs ini dapat berisi tautan pada situs web pihak ketiga independen lainnya, termasuk tetapi tidak terbatas pada situs web jejaring sosial (seperti Instagram, Facebook, Twitter, dll.) (“Situs Tertaut”). Situs Tertaut tersebut tidak berada di bawah kendali kami, dan kami tidak bertanggung jawab atas dan tidak mendukung konten Situs Tertaut tersebut, termasuk informasi atau materi yang terkandung dalam Situs Tertaut tersebut. Anda bertanggung jawab penuh atas penggunaan atau akses pada Situs Tertaut, dan Anda bertanggung jawab untuk mengambil setiap tindakan pencegahan yang diperlukan. Situs Tertaut ini, serta tindakan Anda untuk menggunakan atau melihat konten yang tercakup tersebut, tunduk pada serta diatur oleh syarat dan ketentuan yang berbeda dari syarat dan ketentuan yang berlaku pada Situs dan oleh karena itu, Anda wajib membaca dan mematuhinya.

UMPAN BALIK DAN SARAN

Kami menghargai komentar dan saran terkait Situs serta berbagai kegiatan kami. Jika Anda mengirimkan komentar, saran, ide, materi, atau jenis umpan balik lainnya kepada kami terkait Situs atau berbagai aktivitas kami (“Umpan Balik”), Anda dengan ini, secara tidak dapat ditarik kembali, memberikan kepada kami semua Umpan Balik tersebut, agar kami dapat menggunakan untuk tujuan apa pun atas pertimbangan kami sendiri tanpa kewajiban atau kompensasi apa pun kepada Anda. Anda selanjutnya setuju bahwa Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas konten kiriman Anda, termasuk sehubungan dengan legalitas, keandalan, dan keasliannya.

KONTEN PENGGUNA

Anda dapat berkontribusi pada Konten sebagai pengguna Situs, misalnya dengan mengirimkan atau memublikasikan informasi, teks, file, kredit, karya seni, foto, gambar dan video, ulasan dan tautan untuk wawancara pers dan artikel media atau dengan menilai atau mengomentari Konten (“Konten Pengguna”). Anda bertanggung jawab sepenuhnya atas kontribusi Anda pada Konten, termasuk legalitas, keandalan, keakuratan, dan relevansinya, dan Anda bertanggung jawab sepenuhnya atas konsekuensi memposting, mengunduh, mengirimkan, atau membuat Konten Pengguna tersebut tersedia untuk umum di Situs. Setelah Konten Pengguna Anda diposting di Situs, konten tersebut secara otomatis akan dapat diakses oleh publik melalui Situs. Anda dengan ini menyetujui bahwa pengguna lain dapat membagikan Konten Pengguna Anda melalui berbagai platform media sosial yang terintegrasi dalam Situs, tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada Anda. Kami tidak mengendalikan penggunaan oleh orang lain yang mungkin dilakukan terhadap Konten Pengguna Anda dan kami tidak dapat dimintai pertanggungjawaban atas kerusakan atau kerugian yang mungkin Anda alami.

Berkomentar. Situs ini memungkinkan Anda untuk mengirimkan email pribadi dan/atau memberi Anda kesempatan untuk membagikan pendapat Anda tentang Konten, Konten Pengguna orang lain, atau materi lainnya. Fitur komentar dalam Situs seperti di blog dan forum diskusi disediakan untuk mempromosikan diskusi cerdas dalam komunitas kami. Anda bertanggung jawab sepenuhnya atas setiap pesan yang Anda bagikan atau publikasikan di Situs dan atas konsekuensi dari pesan tersebut. Kecuali untuk email pribadi, pesan yang Anda bagikan atau publikasikan di Situs dapat dilihat oleh orang lain. Dengan berkomentar, Anda setuju untuk: (i) tidak memposting pesan yang memfitnah, mencemarkan nama baik, cabul, pornografi, kasar, menimbulkan rasa kesal, atau mengandung konten ilegal; (ii) bersikap menghormati dan tidak mengancam atau melecehkan pemberi komentar atau penulis lain, yang membuat mereka merasa tidak aman atau tidak disukai. Pesan tersebut adalah bagian dari Konten Pengguna Anda serta tunduk pada syarat dan ketentuan di sini.

Kami tidak berkewajiban untuk meninjau Konten Pengguna yang dikirimkan atau disediakan oleh pengguna. Dalam keadaan apa pun, Perusahaan tidak akan bertanggung jawab dengan cara apa pun atas klaim terkait Konten Pengguna yang dikirimkan atau disediakan oleh pengguna. Perusahaan tidak mendukung Konten Pengguna atau opini, rekomendasi, atau saran apa pun yang dinyatakan di dalamnya.

Anda menyatakan dan menjamin bahwa (i) Konten Pengguna tersebut tidak melanggar Ketentuan Penggunaan atau hukum atau peraturan lain yang berlaku; (ii) Anda memiliki hak dan izin yang diperlukan untuk memublikasikan Konten Pengguna yang Anda kirimkan pada Situs; (iii) postingan Konten Pengguna tersebut tidak melanggar hak pihak ketiga mana pun, termasuk hak kekayaan intelektual, hak gambar dan kepribadian, atau hak privasi; (iv) Konten Pengguna yang Anda kirimkan tidak bersifat kasar, memfitnah, mencemarkan nama baik, cabul, mengandung pornografi, tidak senonoh, mesum, melecehkan, mengancam, menimbulkan rasa kesal, menipu, keliru, menyesatkan atau tidak menyenangkan atau berbahaya; dan (v) Konten Pengguna tidak mengandung virus perangkat lunak apa pun, permintaan komersial, kampanye politik, atau segala bentuk “spam” atau elemen lain yang tidak diinginkan, atau file yang dapat dijalankan, atau kode atau program komputer. Semua pengguna yang memberi kami informasi tentang orang lain harus mendapatkan persetujuan tegas dari orang yang bersangkutan.

Dengan mengirimkan Konten Pengguna pada Situs, Anda memberikan lisensi yang tidak terbatas kepada kami, di seluruh dunia, abadi, noneksklusif, bebas royalti, dapat disublisensikan, dan dapat dialihkan untuk menggunakan, memperbanyak, memublikasikan, mendistribusikan, menyiarkan, mengadaptasi, memodifikasi, menerjemahkan, mengomunikasikan, atau menyediakan Konten Pengguna kepada publik, sehubungan dengan Situs dan promosinya, serta produk dan layanan apa pun yang terkait dengannya, di media apa pun yang diketahui saat ini atau di buat di masa mendatang.

Kami tidak berkewajiban tetapi berhak untuk menghapus Konten Pengguna yang dikirimkan oleh pengguna dari Situs, termasuk Konten Pengguna yang mungkin tidak akurat, menyinggung, atau mungkin melanggar hak pihak ketiga.

PEMANTAUAN

Atas pertimbangan kami sendiri, kami berhak untuk memantau penggunaan Situs oleh Anda serta penggunaan dan akses semua pengguna lainnya. Dengan mengakses Situs ini, Anda menyetujui pemantauan tersebut. Namun, Anda juga menyatakan bahwa kami tidak berkewajiban untuk mengambil tindakan untuk mengendalikan aktivitas pengguna di Situs, dan oleh karena itu kami tidak bertanggung jawab atas aktivitas pengguna, termasuk Konten Pengguna.

PRIVASI

Informasi pribadi yang Anda ungkapkan kepada kami tentang diri Anda melalui Situs tunduk pada Kebijakan Privasi kami [masukkan pranala], yang tercakup dalam Ketentuan Penggunaan ini melalui penyebutan ini.

PERUBAHAN

Kami berhak melakukan hal-hal berikut, kapan saja, tanpa pemberitahuan: (1) memodifikasi, menangguhkan, atau mengakhiri operasi atau akses pada Situs, atau bagian mana pun dari Situs, untuk alasan apa pun; (2) memodifikasi atau mengubah Situs, atau bagian mana pun dari Situs, dan kebijakan atau ketentuan yang berlaku; dan (3) menjeda operasi Situs, atau bagian mana pun dari Situs, sebagaimana diperlukan untuk melakukan pemeliharaan rutin atau tidak rutin, perbaikan kesalahan, atau perubahan lainnya. Kami dapat memilih, atas kebijakan kami sendiri, untuk menambah, menghapus, memodifikasi, menangguhkan, atau mengubah bagian mana pun dari Ketentuan Penggunaan ini, secara keseluruhan atau sebagian, kapan saja. Perubahan tersebut berlaku setelah pemberitahuan diposting di Situs. Periksalah Ketentuan Penggunaan ini secara berkala untuk menentukan apakah Ketentuan telah diperbarui, dengan merujuk pada tanggal “Pembaruan Terakhir” yang tercantum di awal dokumen ini. Jika Anda tidak setuju dengan perubahan apa pun terhadap Ketentuan Penggunaan, Anda harus segera berhenti menggunakan Situs dan Akun apa pun.

GANTI RUGI

Anda setuju untuk melindungi dan mengganti kerugian kami dan direktur, karyawan, perwakilan, agen, anak perusahaan, dan afiliasi kami (“Pihak Penerima Ganti Rugi”), dengan biaya ditanggung oleh Anda sendiri, dari semua klaim, tindakan, gugatan, proses hukum, atau tuntutan pihak ketiga yang timbul dari atau terkait dengan penggunaan Situs oleh Anda, termasuk Konten apa pun, pelanggaran terhadap Ketentuan Penggunaan ini atau hukum yang berlaku oleh Anda, Akun Anda, Konten Pengguna Anda atau pelanggaran kekayaan intelektual apa pun oleh Anda, privasi atau hak lain milik perseorangan atau entitas pihak ketiga (“Klaim”). Anda setuju untuk mengganti rugi dan membebaskan setiap Pihak Penerima Ganti Rugi atas semua kerugian dan biaya lainnya, termasuk ongkos pengacara dan ahli yang wajar, yang timbul, atau diberikan kepada Pihak Penerima Ganti Rugi tersebut sehubungan dengan atau sebagai akibat dari Klaim tersebut, termasuk jumlah yang harus dibayar oleh Pihak Penerima Ganti Rugi berdasarkan penyelesaian yang Anda setujui.

PENAFIAN JAMINAN

Tujuan utama Situs ini adalah memberikan informasi tentang kami, LCI Education, dan aktivitas kami. Meskipun kami melakukan semua upaya yang wajar untuk memastikan bahwa informasi di Situs adalah akurat dan terkini, ada kemungkinan bahwa, di waktu tertentu, informasi ini mungkin tidak lengkap, mengandung kesalahan, atau usang, atau tidak akurat. Sebelum mengambil keputusan berdasarkan informasi tersebut, Anda harus memvalidasi informasi tersebut dengan sumber lain atau menghubungi kami. Saat Anda menggunakan dan mengandalkan Situs, Anda bertanggung jawab dan menanggung risiko sendiri.

KAMI TIDAK MENJANJIKAN BAHWA SITUS ATAU KONTEN AKAN BEBAS DARI KESALAHAN ATAU GANGGUAN, ATAU BAHWA SETIAP KESALAHAN AKAN DIPERBAIKI, ATAU BAHWA PENGGUNAAN SITUS OLEH ANDA AKAN MEMBERIKAN HASIL SPESIFIK. SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM, KAMI TIDAK MEMBERIKAN JAMINAN APA PUN SEHUBUNGAN DENGAN SITUS DAN KONTEN, YANG DISEDIAKAN “SEBAGAIMANA ADANYA” DAN “SEBAGAIMANA TERSEDIA”. SEMUA INFORMASI YANG DISEDIAKAN DI SITUS DAPAT BERUBAH TANPA PEMBERITAHUAN. KAMI SECARA TEGAS MENAFIKAN SEMUA PERNYATAAN, JAMINAN, DAN KETENTUAN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK JAMINAN KEAKURATAN, HAK MILIK, NONPELANGGARAN, KELAYAKAN UNTUK DIPERDAGANGKAN, DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU.

BATASAN TANGGUNG JAWAB

KAMI TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS PENYIMPANAN, PENGGUNAAN, ATAU PENGUNGKAPAN INFORMASI, KONTEN, ATAU KOMUNIKASI APA PUN YANG DIKIRIMKAN KEPADA, DITERIMA DARI, ATAU DISEDIAKAN KEPADA ANDA MELALUI SITUS.

DALAM KEADAAN APA PUN, KAMI ATAU DIREKTUR, KARYAWAN, PERWAKILAN, AGEN, DAN AFILIASI KAMI TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS SEGALA KERUGIAN YANG BUKAN MERUPAKAN KONSEKUENSI LANGSUNG DAN SEGERA DARI PELANGGARAN KEWAJIBAN KAMI BERDASARKAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI. DALAM KEADAAN APA PUN, SEMUA KERUGIAN KARENA KEHILANGAN KEUNTUNGAN, KEHILANGAN INFORMASI RAHASIA, GANGGUAN BISNIS, KEHILANGAN PRIVASI, KEHILANGAN DATA, KERUGIAN EKONOMI, DAN SEMUA JENIS KERUGIAN LAINNYA YANG MEMENUHI SYARAT BERDASARKAN HUKUM PERDATA ATAU HUKUM UMUM SEBAGAI KERUGIAN KHUSUS, INSIDENTAL, PIDANA, TIDAK LANGSUNG, ATAU KONSEKUENSIAL, YANG TIMBUL AKIBAT PENGGUNAAN SITUS ATAU KONTEN OLEH ANDA ATAU PELANGGARAN KAMI TERHADAP KETENTUAN PENGGUNAAN INI, DENGAN INI SECARA TEGAS DIKECUALIKAN, MESKIPUN KAMI TELAH DIBERI TAHU TENTANG KEMUNGKINAN KERUGIAN TERSEBUT.

APABILA, TERLEPAS DARI KETENTUAN DARI KETENTUAN PENGGUNAAN INI, KAMI DIANGGAP BERTANGGUNG JAWAB KEPADA ANDA ATAS KERUSAKAN ATAU KERUGIAN YANG TIMBUL DARI ATAU DENGAN CARA APA PUN BERHUBUNGAN DENGAN PENGGUNAAN SITUS OLEH ANDA, TANGGUNG JAWAB KAMI DALAM HAL APA PUN TIDAK AKAN MELEBIHI CAD $100,00.

UNDANG-UNDANG DI BEBERAPA YURISDIKSI, TERMASUK QUEBEC, TIDAK MENGIZINKAN PENGECUALIAN ATAU PEMBATASAN JAMINAN HUKUM, TANGGUNG JAWAB, ATAU KERUSAKAN DAN/ATAU PERNYATAAN DAN JAMINAN TERTENTU SEHUBUNGAN DENGAN PRODUK DAN/ATAU LAYANAN. JIKA PENAFIAN, PENGECUALIAN, ATAU BATASAN DALAM KETENTUAN PENGGUNAAN INI TIDAK DAPAT DIKECUALIKAN ATAU DIBATASI SESUAI DENGAN HUKUM YANG BERLAKU, MAKA HANYA PENAFIAN, PENGECUALIAN, ATAU BATASAN TERSEBUT YANG TIDAK AKAN BERLAKU, DAN PARA PIHAK AKAN TERUS TERIKAT OLEH SEMUA PENAFIAN, PENGECUALIAN, DAN BATASAN LAINNYA.

PENGAKHIRAN

Para pihak dapat mengakhiri kontrak di antara mereka kapan saja. Setelah pengakhiran tersebut, Anda tidak lagi berhak untuk menggunakan Situs atau Akun Anda. Ketentuan berikut akan terus berlaku setelah pengakhiran: (i) pengguna dan/atau pengunjung dapat terus membagikan Konten Pengguna dan informasi yang telah Anda publikasikan sejauh hal tersebut dipublikasikan atau dibagikan sebelum pengakhiran, dan (ii) semua ketentuan yang berkaitan dengan kekayaan intelektual, pembatasan penggunaan Konten, jaminan terbatas, tanggung jawab terbatas, ganti rugi, serta ketentuan penafsiran yang tercantum di sini.

HUKUM YANG MENGATUR DAN YURISDIKSI

Ketentuan Penggunaan ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Provinsi Quebec, Kanada, tanpa mengacu pada pertentangan aturan dan prinsip hukum. Setiap sengketa yang mungkin timbul akibat penggunaan Situs ini oleh Anda tunduk pada yurisdiksi eksklusif pengadilan di Provinsi Quebec.

UNDANG-UNDANG DI YURISDIKSI TERTENTU TIDAK MENGIZINKAN PILIHAN HUKUM DAN/ATAU KLAUSUL YURISDIKSI TERTENTU. JIKA UNDANG-UNDANG INI BERLAKU UNTUK ANDA, BEBERAPA ATAU SEMUA HAL DI ATAS MUNGKIN TIDAK BERLAKU UNTUK ANDA, DAN ANDA MUNGKIN MEMILIKI HAK TAMBAHAN.

LAIN-LAIN

Ketentuan Penggunaan ini menggantikan perjanjian, pernyataan, jaminan, atau perjanjian sebelumnya, baik tertulis maupun lisan, tersurat maupun tersirat, sehubungan dengan pokok persoalan dalam Perjanjian ini dan mengikat Anda dan ahli waris, pelaksana, administrator, dan perwakilan hukum Anda lainnya.

Jika ada bagian atau ketentuan dari Ketentuan Penggunaan ini yang dianggap batal atau tidak dapat dilaksanakan oleh pengadilan atau pengadilan lain dengan yurisdiksi yang kompeten, ketentuan atau bagian tersebut harus dibaca, ditafsirkan, dan diberlakukan sejauh diizinkan untuk melaksanakan tujuan ketentuan awal sedekat mungkin. Dalam kasus yang mana pun, Ketentuan Penggunaan lainnya akan tetap berlaku sepenuhnya.

Penundaan atau kegagalan kami untuk bertindak sehubungan dengan kegagalan Anda dalam mematuhi Ketentuan Penggunaan ini bukan merupakan pengabaian oleh kami, dan perilaku antara kami dan Anda atau pihak lain tidak akan dianggap mengubah ketentuan apa pun dari Ketentuan Penggunaan ini.

Ketentuan Penggunaan ini tidak akan ditafsirkan atau dipahami memberikan hak atau pemulihan apa pun kepada pihak ketiga mana pun.

Anda tidak boleh mengalihkan, memindahtangankan, atau mendelegasikan hak dan kewajiban Anda berdasarkan Ketentuan Penggunaan ini. Namun, kami dapat mengalihkan, memindahtangankan, atau mendelegasikan hak dan kewajiban kami berdasarkan Ketentuan Penggunaan ini tanpa persetujuan dari Anda.

KOMUNIKASI

Situs web ini dioperasikan oleh Collège LaSalle International inc.
1400, rue du Fort, suite 9000, Montreal (Quebec) H3H 2T1.

Untuk pertanyaan, Umpan Balik, atau komunikasi lainnya, Anda dapat menghubungi kami melalui informasi konten kami yang tersedia di sini.